A hidden message in spam?
Here’s a strange one. When I launched the Unix terminal application this evening it told me I had mail. So I checked it and there was a single email in the inbox. When I read it I found this curious string of words included in the email’s html coding:
chlorine libertarian sheaf articulatory eastwood =
manslaughter
dodecahedron convolve conservatism downright suffragette =
give
penicillin toni oblivion rubicund profit =
dugan
math mot mutt riddle alternate =
inure
legging profligate appointe epicycle blackbird =
soluble
rousseau kipling difficulty johann indestructible =
derate
baxter gogo coulomb ignominious bryce =
allegiant
formate ewing precipitable hydrothermal port =
bop
notwithstanding integrity bostonian conductor obscene =
axiomatic
So I launched mail.app and read it in the usual way and discovered that it was yet another piece of spam trying to sell me Viagra and other various pills. It looked like this:

So I have to ask you, Mariano Benavides (marianobenavides@dietreminder), what does it all mean?

January 2nd, 2004 05:02
I have noticed similar odd strings of words at the end of pharmeceutical ads in my company’s office mailbox — is it jsut gibberish or something else?
January 14th, 2004 13:46
According to Wired, it’s and attempt by spammers to evade filtering.
February 23rd, 2004 06:16
If you look at http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/3247200.stm it says that those hidden words are just to make sure it passes through spam filters.